全 6 図版（ビューア下のページ送り、または右パネルの「コマ一覧」タブでページ移動）

英国製と思われる絵葉書の通信面画像で、「POST CARD」等の英文印刷と縦書き日本語手書き文が見える。文中に「御手紙」「御返事」、末尾に欧文署名らしき記載がある。
書翰の葉書絵柄面と思われる画像で、「POPULAR SONGS ILLUSTRATED」「“There’s a Land”」の印刷文字や手書き署名らしき筆跡が見える。
「POST CARD」と印字された英文絵葉書裏面の書翰資料。Dear Mr. Hiraga宛に、手紙と写真葉書への謝意や近況が手書きされている。
平賀譲宛の葉書3通の一部とされる資料で、余白中央に小型艦艇の写真があり、「H.M.S. MEDUSA」と読める可能性がある。
横長葉書裏面の書翰画像。宛名に「Y. Hiraga Esq」「London」、本文に「Dear Mr. Hiraga」や謝辞が確認できる。
軍艦を写した絵葉書または写真葉書の表面。航行中の艦影や煙突・マスト等が見え、手書き文字は判読困難で、周縁に欠損や擦れがある。

英国製と思われる絵葉書の通信面画像で、「POST CARD」等の英文印刷と縦書き日本語手書き文が見える。文中に「御手紙」「御返事」、末尾に欧文署名らしき記載がある。
書翰の葉書絵柄面と思われる画像で、「POPULAR SONGS ILLUSTRATED」「“There’s a Land”」の印刷文字や手書き署名らしき筆跡が見える。
「POST CARD」と印字された英文絵葉書裏面の書翰資料。Dear Mr. Hiraga宛に、手紙と写真葉書への謝意や近況が手書きされている。
平賀譲宛の葉書3通の一部とされる資料で、余白中央に小型艦艇の写真があり、「H.M.S. MEDUSA」と読める可能性がある。
横長葉書裏面の書翰画像。宛名に「Y. Hiraga Esq」「London」、本文に「Dear Mr. Hiraga」や謝辞が確認できる。
軍艦を写した絵葉書または写真葉書の表面。航行中の艦影や煙突・マスト等が見え、手書き文字は判読困難で、周縁に欠損や擦れがある。

〔書翰〕3通〔発〕不明〔宛〕平賀譲

AI 要約 (β): 本資料は、発信者不明から平賀譲宛に送られた葉書形式の書翰3通である。本文OCRでは「Mares」「Stater」「Stal Stute」「Filles」等の断片的語句と記号・数字のみが確認され、具体的な用件・主題は判読困難である。年代・刊行情報は不明。所蔵は東京大学柏図書館。キーワード: 平賀譲, 書翰, 葉書, 発信者不明, 宛先, Mares, Stater, FillesAzure OpenAI gpt-5.5 による自動生成。OCR 結果（誤字含む）と画像キャプションを基に作成。
資料 ID: 5780d904-823b-42b8-98a0-689dc8f111ca
目録 ID: 83890101
カード目録: 書翰
文書種類: 葉書
カテゴリ: その他資料:日記・書翰・写真・学位記など
所蔵: 東京大学柏図書館
登録年: 2007
GCV エンティティ: 文書 / モノクロ写真 / 美術作品 / 図面 / 写真